يبدأ تصميم مؤشرات الأداء الرئيسية التي تعمل على تعزيز الأداء بسيناريو مألوف وغير مريح: كل مؤشر أداء رئيسي على بطاقة الأداء يكون باللون الأخضر بينما تستمر النتيجة الفعلية للأعمال في التدهور، لأن شخصًا ما يقيس الشيء الخطأ ويبلغ عنه بشكل جميل. تدرس الدورة تصميم المقاييس، والفرق بين المؤشرات الرائدة والمتأخرة، وكيفية اكتشاف متى يتم التلاعب بمؤشر الأداء الرئيسي. يغادر المندوبون ومعهم مصنف تدقيق مؤشرات
تناسب هذه الدورة المديرين ورؤساء الأقسام وأي شخص يمتلك بطاقة أداء أو يبلغ عنها ويشتبه في أن مقاييسهم الحالية قد تقيس أشياء خاطئة. إنه مفيد بشكل خاص لأولئك الذين رأوا بطاقة الأداء تظل خضراء بينما انخفض الأداء الأساسي بالفعل.